Notizie

Come riconoscere l’Hardox originale: marcatura e certificato 3.1

Il codice punzonato sulla lamiera Hardox è lo stesso del certificato 3.1, e dopo il taglio su disegno arriva al pezzo solo se chi taglia lo riporta

Argomenti

hardox
Disegno tecnico dell’angolo di una lamiera con l’identità punzonata fra due punti bianchi, collegata al certificato 3.1

Una lamiera Hardox originale si riconosce da due elementi che devono coincidere, l’identità marcata sul metallo e il certificato emesso da SSAB, il gruppo svedese che la produce. Il rosso del primer è il segno che si nota per primo ed è anche il meno probante. Qualsiasi lamiera si può verniciare, e l’Hardox stesso si può ordinare con un’altra finitura.

La verifica interessa soprattutto chi costruisce macchine e deve dimostrare al proprio cliente quale acciaio ha impiegato. Nel 2025 il produttore ha reso noto l’esito di una causa contro due aziende indiane, che vendevano lamiere con il marchio Hardox, il logo del gruppo e certificati di acciaieria falsificati.

Sulle lamiere Hardox intere il controllo richiede pochi minuti. Sul materiale tagliato su disegno va preparato prima dell’ordine, perché il taglio separa quasi tutti i pezzi dalla marcatura d’origine. La tabella riassume i riscontri disponibili, dal più immediato al più solido.

Dove si guarda Cosa si trova Quanto vale come prova
Superficie Primer rosso È un indizio, perché il rosso è la finitura prevista salvo accordi diversi
Faccia superiore Grado e scritta SSAB dipinti a righe Dichiara marchio e grado, senza distinguere una lamiera dall’altra
Angolo della lamiera Grado e identità punzonati, oltre i 5 mm di spessore Identifica la singola lamiera
Certificato 3.1 Fabbricante, riferimento alla fornitura, risultati delle prove Lega la lamiera consegnata ai controlli dell’acciaieria

Cosa riporta la marcatura di una lamiera Hardox

Alla consegna ogni lamiera è marcata, e le garanzie Hardox pubblicate dal produttore descrivono in che modo. La faccia superiore porta, dipinte a righe ripetute, la designazione semplificata del grado e la scritta SSAB. Oltre i 5 mm di spessore il grado e l’identità sono anche punzonati a bassa sollecitazione, in senso perpendicolare alla direzione di laminazione. Due punti di vernice bianca segnalano a volte la posizione dell’impronta.

Fino a 5 mm la punzonatura lascia il posto a inchiostro o vernice bianca, e alcune frecce indicano la direzione di laminazione. L’identità della lamiera è un codice unico, lungo fino a 25 caratteri e diviso in due o tre gruppi, che spesso unisce la colata a un numero di serie. È questo codice a distinguere una lamiera da tutte le altre, comprese quelle uscite dalla stessa colata.

Il rosso viene dal primer a basso tenore di zinco applicato in acciaieria subito dopo la granigliatura, che protegge la superficie per circa sei mesi. È il colore previsto salvo accordi diversi, e una lamiera di un’altra tinta può quindi essere autentica.

Cosa attesta il certificato 3.1 e in cosa differisce dal 2.2

Il certificato 3.1 è uno dei quattro documenti di controllo definiti dalla norma EN 10204, recepita in Italia come UNI EN 10204. In officina lo si chiama anche certificato di collaudo, o di colata. La sigla indica su quale controllo si basa il documento e chi lo convalida, mentre i requisiti dell’acciaio restano quelli della specifica di prodotto.

La norma distingue due tipi di controllo. Quello non specifico è eseguito dal fabbricante con le proprie procedure su prodotti dello stesso tipo, che possono essere diversi da quelli consegnati. Quello specifico è eseguito prima della consegna sui prodotti forniti, o sull’unità di prova di cui fanno parte. La tabella mette a confronto i quattro documenti.

Documento Controllo Risultati di prova Chi convalida
2.1 Dichiarazione di conformità all’ordine Non specifico Assenti Il fabbricante
2.2 Rapporto di prova Non specifico Presenti Il fabbricante
3.1 Certificato di controllo 3.1 Specifico Presenti Un rappresentante del fabbricante, indipendente dalla produzione
3.2 Certificato di controllo 3.2 Specifico Presenti Lo stesso rappresentante, insieme a quello del committente o a un ispettore designato dai regolamenti

Fra 2.2 e 3.1 cambia quindi il legame con la fornitura. Il rapporto di prova contiene valori ottenuti su prodotti dello stesso tipo, mentre il certificato 3.1 riporta quelli misurati sul lotto da cui proviene la lamiera consegnata.

Per l’Hardox i documenti sono emessi di norma in inglese e in formato PDF, attraverso un sistema elettronico che li archivia. Vi compaiono il nome del fabbricante, il riferimento all’ordine e al lotto di consegna, la designazione del materiale e le dimensioni nominali. Seguono la quantità, i risultati dei controlli e la data di emissione.

La durezza riportata va letta sapendo come nasce. Nelle schede tecniche dei gradi la prova Brinell è prevista su almeno un provino per colata e ogni 40 tonnellate. Il valore certificato appartiene perciò all’unità di prova, vale per le lamiere che ne fanno parte e si confronta con l’intervallo di durezza garantito per il grado.

Come si collega il certificato alla lamiera consegnata

Il collegamento passa dall’identità. Secondo le indicazioni del produttore, il codice marcato sul metallo corrisponde a quello scritto nel certificato e consente di risalire al percorso di produzione della lamiera.

In accettazione si confronta l’identità letta sulla lamiera con quella del documento, insieme al grado e allo spessore nominale. Dimensioni e quantità si riscontrano poi sul documento di trasporto, dove il peso atteso si ricava con il calcolatore del peso dell’acciaio. La durezza certificata, infine, deve cadere nell’intervallo del grado.

Se tutto coincide e resta comunque un dubbio sulla provenienza, la verifica passa all’acciaieria. Il materiale sospetto va segnalato alla rete commerciale del gruppo, a cui l’identità della lamiera consente di risalire alla produzione.

Cosa resta della marcatura dopo il taglio su disegno

Il taglio termico divide la lamiera in pezzi, e punzonatura e scritte restano soltanto su quelli ricavati dalla zona in cui si trovavano. Gli altri escono dal banco senza alcun segno. Da quel momento l’origine si dimostra con i documenti e con la marcatura che chi taglia applica sui pezzi.

La EN 10204 regola questo passaggio. Chi commercializza il prodotto lasciandone intatte le proprietà è un intermediario, e può trasmettere soltanto l’originale o una copia del documento del fabbricante, senza alcuna modifica. La copia è ammessa se esistono procedure di rintracciabilità e se l’originale resta disponibile su richiesta. Il documento viaggia insieme a un mezzo di identificazione del prodotto, che assicura il legame fra pezzo e certificato.

Il legame si mantiene, per esempio, riportando su ogni pezzo o sul documento di trasporto l’identità della lamiera di partenza. Va chiesto con l’offerta, perché a consegna avvenuta non si ricostruisce. Lo stesso vale per i ricambi preparati in vista di un fermo impianti, che arrivano in cantiere già tagliati e pronti al montaggio.

Su un pezzo già in opera, privo di segni e di documenti, resta la prova di durezza. Un durometro portatile indica la classe di durezza, comune a lamiere di produttori diversi, come mostra il confronto fra Hardox 400, XAR 400 e NM400.

Nome, documento e marcatura dei pezzi nella richiesta d’offerta

Lamiera e documenti arrivano allineati quando la richiesta li definisce in partenza. Il produttore stesso chiede che il tipo di documento di controllo sia indicato nell’ordine, e le voci da precisare sono quattro.

  • Nome del prodotto. Hardox con il grado, per esempio Hardox 450. Un antiusura di un’altra acciaieria si ordina con il suo nome e arriva con il suo certificato.
  • Documento di controllo. Il tipo secondo EN 10204, di norma il 3.1, da ricevere insieme alla fornitura.
  • Identificazione dei pezzi tagliati. Se e come ogni pezzo riporta l’identità della lamiera d’origine.
  • Capitolato del cliente finale. Eventuali prescrizioni su marchio, origine del materiale o certificato 3.2.

Solsider, con sede a Montebelluna in provincia di Treviso, fornisce l’Hardox in lamiere commerciali e ossitagliato su disegno. Certificati e dichiarazioni di conformità del materiale si chiedono all’ufficio qualità, meglio se già insieme alla richiesta d’offerta.

Il criterio di sintesi è far coincidere tre elementi, cioè il nome scritto nell’ordine, l’identità marcata sulla lamiera e il certificato del fabbricante. Per i pezzi tagliati su disegno il collegamento si chiede prima dell’ordine.

Gradi e lavorazioni disponibili sono riassunti nella pagina lamiere in acciaio antiusura Hardox. Per un’offerta completa di documentazione si può scrivere all’ufficio tecnico indicando grado, spessore e tipo di certificato, e la risposta arriva entro 24 ore lavorative.

Domande frequenti

Chi rilascia il certificato 3.1?
Lo emette il fabbricante, cioè l’acciaieria che ha prodotto la lamiera, e lo convalida un suo rappresentante autorizzato, indipendente dal reparto di produzione. Un rivenditore può soltanto trasmetterlo, in originale o in copia e senza modifiche.

Il certificato 3.1 è obbligatorio?
Lo stabilisce l’ordine, salvo che una regola lo imponga. Per gli acciai destinati alle strutture, come le lamiere da treno in S355, le Norme tecniche per le costruzioni del 2018 lo prescrivono a ogni fornitura. Per una lamiera antiusura il tipo di documento si indica nell’ordine.

Che differenza c’è fra certificato 3.1 e 3.2?
Entrambi riportano i risultati del controllo specifico, e cambia chi li convalida. Nel 3.2 alla firma del fabbricante si aggiunge quella di un rappresentante del committente, oppure di un ispettore designato dai regolamenti ufficiali.

Tutte le lamiere Hardox sono rosse?
Il rosso è il colore previsto dal produttore, salvo accordi diversi presi all’ordine. Una lamiera di un’altra tinta può quindi essere autentica, e quella rossa va comunque verificata sull’identità e sul certificato.

Come si verifica un’attrezzatura con l’insegna Hardox In My Body?
L’insegna distingue le attrezzature dei costruttori ammessi al programma Hardox In My Body, valutati dal produttore su progetto e fabbricazione. Dal 2022 porta un codice QR, un numero identificativo e un PIN, con cui chi acquista ne controlla l’autenticità.

Altri articoli

Disegno tecnico di una piastra antiusura imbullonata misurata con uno spessimetro a ultrasuoni

Fermo di fine anno: parti antiusura da cambiare e quando ordinarle

Al fermo di dicembre si sostituisce il pezzo che, al ritmo di usura misurato fra due rilievi, non arriverebbe al fermo successivo.

Lamiera in acciaio antiusura Hardox ossitagliata su disegno per componenti soggetti ad abrasione

Hardox 450 o 500? Dipende da come si consuma il pezzo

Assottigliato uniformemente o crepato prima di consumarsi: due diagnosi opposte. Nel secondo caso l’Hardox 500 aggrava il difetto.

Richiedi informazioni

Contatta il nostro ufficio tecnico per una valutazione sulla tua fornitura o lavorazione. Risposta garantita entro 24 ore.

Calcola
Chiama